Champion’s New home Xiaoting Pan
冠军的新家 潘晓婷
  • 城市 : 上海   City : Shanghai
  • 面积 : 102.3 m²
  • 完成日期 : 2021-11-30    Completion Date : 2021-11-30
  • 设计师 : 朱啸尘   Designer : Eason Zhu
  • 摄影 : 瀚墨视觉 叶松   Photographer : Hanmo Vision Song Ye
  • 事务所官方工作室名称 : 泛域设计   Official Name : Fununit Design
  • 官网/公众号 : http://fununitdesign.com
Champion’s New home Xiaoting Pan  冠军的新家 潘晓婷
中国台球界第一位获得世界锦标赛冠军的选手、赛车手、新媒体人、主播,潘晓婷作为一位冠军,不断挑战的个性让她拥有不同的身份,不被定义的人生却在处处绽放。 “如果从一开始,我的人生就设限了的话,一眼看到头了,那我可能不会成为台球运动员,也不可能拿世界冠军。就是因为不甘于我的命运可能会跟所有人一样而去做的一个尝试和挑战,等于是一个 意外的收货。其实我觉得,台球给我的不只是成绩,而是一个全新的潘晓婷,它让我的视野很开阔,可以让我展示自己,让我自己去超越我自己。” ——潘晓婷 此次改造的空间,为三层排屋:一层为地下储藏空间、二层为客厅、餐厨空间,在此次改造中进行了墙面的防水、改色处理;三层作为属于她自己的私密空间,也是此次设计的重点。 潘晓婷初到上海所住的家,温馨、甜美,充满少女时期的梦幻想象,是陪伴她成长的空间, 在这里发生的故事留在空间中的点点痕迹。 慢慢地随着时光,她内心向往转化为由一道光传递平静的气氛,通过对时间的沉淀,节奏的变化和自然的相融,营造出一份安静质朴的美好生活意境。空间依托于内心的变化,呈现截然不同的气质,成为“家”的存在。 营造一个静怡的空间,让“家”的生活状态变得纯粹, 东方美学与真实的自然, 在与空间长时间的相处后,对空间周围的每一颗树,每一片叶子,每一支花都充满了热爱和安静的散发着一份属于东方人特有的美丽,走进人的心灵,感染着灵魂。 改造前的空间被划分成碎片,功能性杂乱,家具比例过大,挤压着本应富余的空间,而与当下需求不吻合的空间,让回家的行为变得更加局促。通过与潘晓婷的沟通与交流,包括对她的生活和自媒体上的一些研究,发现她想要一个什么样的生活状态、读懂她想要的生活是什么。 于是,空间重组后,一个有着东方禅意的空间浮现。是一种感受,就是她想要的一种生活状态。 重新规划的空间,由过道相连,贯穿这一侧的起居室,与另一端的茶室。原本的弧形墙面被拉平,保留了更坚定内敛的形态,一道圆形的光划过墙面,在空间中荡起层层涟漪。 ZHU:“我们希望是在过道的这个空间里面,去找到一个相对很简单的一个语言,去呈现这个禅意的状态”。 茶室是一个很具有东方意味的名词,空间中的被嵌入的“老物件”让这种气质更加沉淀,述说一件件将在这里发生、以及曾经的故事。 南梁,《宋书》记载:“麒麟者,仁兽也。牡曰麒,牝曰麟。麒麟是吉祥神宠,主太平、长寿。”量身打造的茶桌,镶嵌了瑞兽麒麟的木雕,麒麟比喻才能杰出的人,也是对生活祥瑞的期许。点缀在转角处的民国时期柚木靠背椅,静待生活中的每一次驻足。 简单,通过对传统的研习,成为生活的哲学核心。 老家具,老物件,植物等等都坚持寻找自然与本真。 观影、游动,折叠式的屏风提供了多种空间变化的可能——静谧灯光下的独享安静模式、轻松自如的瑜伽,打坐,冥想与红酒配电影的浪漫模式在这空间中随意切换,让她享受自己在家的时间。 ZHU:“第一次步入这个房间的时候,就被窗外的风景所打动” 巨大的阳台与玻璃窗在这个空间是一个特别的存在,为了引入自然风光,将整个空间打通为一体,沙发区、壁炉、卧室、办公区依次分布于空间,空气与阳光蔓延在每个角落。 朦胧的光影透过橙色的窗户,折射出琥珀色的质感,连接起居室与阳台.洒落在地面的色彩是自然给空间的礼物,也是生活的惊喜。 日复一日,用我们吃的食物,所说的话,用的餐具,感受的温度,还有喜悦及悲伤。 宣纸色的空间如画卷一般,铺设了空间质地绵韧、光洁如玉的基色,点点墨晕,翡翠色与硃磦色以点缀的形式出现。 在这个与户外空间毗邻的方寸空间,铺满了度假感的绿色植物,内与外的空间衔接。纯粹的放松,去享受浪漫的居家度假生活。 整个空间最令人感动的地方就是与自然相融,随心所欲却又格外融合,这都是对生命的感知。 屏蔽了生活之外的生活,感受朦胧气质的空间,体会东方状态的宁静,用简约克制的空间线条,并以软装、色彩、材质丰富空间与生活。 PAN:“我觉得真的整个家让我有了新鲜感,新奇感,度假感,就感觉很放松。家里我们经常会去外面度假的时候会想‘哎呀这个地方好美啊,这个地方如果是我家就好了,我天天坐在这里就好了,我觉的这里就给了我这样一个感觉。” 设计的初衷是化繁为简,将家成为一个心灵放松的居所,满足功能的前提下,更好的把空间梳理成更适合居住的真实状态。
Chinese billiards circle the first to win the world championship player, racer, new media person, anchor, Pan Xiaoting as a champion, constantly challenging personality let her have a different identity, not defined life is blooming everywhere however. "If my life had been limited from the beginning, it would have come to an end and I probably wouldn't have become a pool player or won a world championship. Just because I don't accept that my fate may be the same as everyone else and to do a trial and challenge, is equivalent to a Unexpected delivery. In fact, I think billiards gives me not only results, but a new Pan Xiaoting, it makes my vision is very wide, can let me show myself, let me go beyond myself." - pan xiaoting The space of the transformation, for the three-storey row house: the first floor for underground storage space, the second floor for the living room, kitchen space, in the transformation of the wall waterproof, color treatment; The third floor, as her own private space, is also the focus of the design. The home where Pan Xiaoting lived at the beginning of her arrival in Shanghai was warm and sweet, full of the dreamlike imagination of her teenage years. It was the space where she grew up, and the little traces of the stories that happened here remained in the space. As time goes by, her inner yearning is transformed into a light conveying a calm atmosphere. Through the precipitation of time, the change of rhythm and the integration of nature, she creates a quiet and simple artistic conception of a beautiful life. Relying on the inner change, space presents a completely different temperament and becomes the existence of "home". Build a space that is static grace, let the living state of the "home" become pure, and real natural Oriental aesthetics, after getting along with space for a long period of time, the space surrounding each tree, every leaf, every one flowers is full of love and quiet emits a peculiar beauty belongs to Oriental, walked into a person's heart, infection with soul. The space before the transformation is divided into fragments, functional clutter, furniture proportion is too large, squeezing the space that should be surplus, and the space that does not match the current needs, make the behavior of returning home become more cramped. Through communication and communication with Pan Xiaoting, including some research on her life and we-media, I found out what kind of life she wants and what kind of life she wants. Thus, after space reorganization, a space with Oriental Zen emerged. It's a feeling, it's a state of life that she wants. The replanned space is connected by a corridor that runs through the living room on one side and the tea room on the other. The original curved wall is flattened to retain a more firm and restrained form, a circular light across the wall, ripples layer upon layer in the space. ZHU: "We hope to find a relatively simple language in the space of the corridor to present the Zen state." Teahouse is a noun with Oriental meaning. The "old objects" embedded in the space make this temperament more precipitate, telling the stories that will happen here and once happened. Southern Liang, "Song Shu" records: "Qilin, benevolence beast also. Oyster says the kirin, Tao says Lin. Kylin is a good luck god, the Lord peace, longevity." The tailor-made tea table is inlaid with wood carvings of the auspicious unicorn, which is a metaphor for people with outstanding talents and also a wish for auspice in life. Ornament in the corner of the Republic of China period teak chair, waiting for every stop in life. Simplicity, through the study of tradition, becomes the philosophical core of life. Old furniture, old objects, plants and so on insist on looking for nature and the truth. Watching movies, swimming, folding screen provides a variety of space change possibilities -- quiet mode under the quiet light, relaxed yoga, meditation, meditation and wine with the movie romantic mode switch freely in this space, let her enjoy her time at home. ZHU: "The first time I entered this room, I was moved by the scenery outside the window." The huge balcony and glass Windows are a special presence in this space. In order to introduce natural scenery, the whole space is broken up into one. The sofa area, fireplace, bedroom and office area are distributed in the space in turn, and air and sunlight spread in every corner. Shades of light and shadow are reflected through the orange Windows, reflecting an amber texture that connects the living room with the balcony. The color THAT FALLS ON THE GROUND IS THE GIFT THAT NATURE GIVES SPACE, ALSO BE THE SURPRISE OF LIFE. Day after day, with the food we eat, the words we speak, the utensils we use, the temperatures we feel, the joys and sorrows. Rice paper color space is like picture, laid the space toughening, smooth texture continous gezer, little MoYun, jade color and zhu 磦 color in the form of the ornament. In this square space adjacent to the outdoor space, covered with green plants with a sense of vacation, inside and outside space connection. Pure relaxation and a romantic staycation. The most touching part of the whole space is the integration with nature, and the special integration with the heart, which is the perception of life. It shields the life outside the life, feels the space of hazy temperament, and experiences the tranquility of the eastern state. It uses simple and restrained space lines, and enriches the space and life with soft decoration, color and material. PAN: "I think really the whole home makes me feel fresh, new, on vacation, just relaxed. We used to go on vacation and think, 'Oh, this is a beautiful place. I wish this was my home. I just sit here every day. The original intention of the design is to simplify the complex, to make the home a place for relaxation of the soul, and to better organize the space into a more livable real state under the premise of satisfying the functions.