“为什么我们的儿童城和其他的不一样？一切开始于一个神奇的莫比乌斯环。” —— 建筑师钟凌 杜兹设计近日完成了北京城南最大的儿童主题购物街区——北京荟聚购物中心童乐荟项目。设计师以“莫比乌斯环”为设计灵感，巧妙的设计出一条包罗万象的儿童及亲子活动动线，将儿童玩乐，亲子休闲，零售，餐饮，主题剧院，文化活动，儿童教育及快闪等多元的复合业态有机结合，为孩子们创造出“快乐无限大”的乐游体验。 整个童乐荟空间顶部以曲折流动格栅营造出“无限的世界”，并通过流动的空间设计，形成健康的商铺生态圈。数字化设计为空间造型带来了更抽象和富有想象力的可能，不同尺度的中到小型单元空间犹如活泼的小小精灵，或悬浮，或旋转，或跳跃，呈现出百变的姿态，扩大了空间的张力，也引导着孩子们去尽情探索。 这条“莫比乌斯环”也人性化的将孩童与成人审美区隔为两个维度。成人审美的简洁优雅被维持在视线1米以上的范围，视线1米2以下的区域，则为孩童的五彩缤纷。无限流动循环的空间形态，有机串联起的多个“快乐无限大”的主题与配套活动空间，多重家庭欢乐场景，让我们一起共享“快乐无限大”的奇妙之旅。
"Why is our Kids Town different from others? It started with a magical Mobius ring." —— Zhong Ling, Founder and Chief Architect of DUTS design Children are our hope and future. The increasingly diversified children's activity space brings them a richer growth experience, while parents can better accompany their kids' growth. DUTS design has recently finished the LIVAT Beijing kidstown, the largest kids town in the south of Beijing, covering an area of approximately 14,000 square meters. Inspired by the “Mobius Ring”, DUTS design creating an "Infinite Happy World" that combines kids playing, family leisure, retail, restaurant, themed theater, cultural activities, education and pop-up exhibitions. The "skyline" is composed of a zigzag and flowing grid at the top, like the flow of time, forms a natural flow guide for people, creating an "infinite world". Through the flow of space design, a healthy retail ecosystem is formed. Digital design brings more imaginative possibilities for spatial modeling. Small and medium-sized unit spaces of different scales are like lively little elves, floating, rotating, or jumping under the "gentle envelopment" of the overall space. The ever-changing posture expands the tension of the space, and also guides the children to explore and stimulate more imagination and creativity. This "Mobius ring" aims to please both children and adults from two aspects.The simplicity and elegance of adult aesthetics is maintained at a range of more than 1 meter above the line of sight.The area where the line of sight is below 1.2 meter appears colorful for children. The fun world allows children to grow up happily with great experience and infinite exploration, and let the family embark on a wonderful journey of "Infinite Happy World" together.