The Black Pearl, 1901 黑珍珠1901
山水隐居
城市的高楼拔地而起,时代在飞速发展,人却被框进一个个水泥做的盒子。在高楼林立中寻找一个可以望见山水的窗子,算是与自然的和解。
本案空间是一对中年夫妇的居所,家居空间对于他们,实用大于感官上的美感,设计强调温暖的居家感与沉稳的调性,将生活还给业主本身。
我们希望空间是与自然相联系的,但同时其城市属性亦是不可磨灭的所在,所以在尽大可能地框入山水景观之后,也不避开林立的高楼,一半山野一半城市的意趣,让空间有了“大隐隐于市”的游离感,现代化的设计提供高舒适度的生活方式,主色调选择柔和的白,配合光影的层次,空间愈发灵动,不再是沉闷的空壳,而是被光,被自然,引述成富有生命力的场域。
Landscape seclusion
The city's high-rise buildings rise, The Times are developing rapidly, but people are framed into a concrete box. Looking for a window to see the mountains and rivers in the tall buildings is a reconciliation with nature.
This case space is the residence of a middle-aged couple. Home space is more practical than the sensory aesthetic feeling for them, and the design emphasizes the warm sense of home and calm tone, and returns the life to the owner itself.
We hope that space is associated with nature, but at the same time its city attribute is indelible, so after all possible frame into landscape, do not avoid tall buildings, half mountains half city interest, let the space has the "big faint city" free feeling, modern design provides high comfort lifestyle, main tone choose soft white, with the level of light, space more clever, is no longer a dull shell, but by light, by nature, quoted as full of vitality field.