JNGNG HOUSE
江之家
  • 城市 : 上海   City : Shanghai
  • 面积 : 96㎡
  • 完成日期 : 2024-02-09    Completion Date : 2024-02-09
  • 设计师 : 吴状、付仕玉   Designer : Zhuang Wu、Shiyu Fu
  • 摄影 : 吴状   Photographer : Zhuang Wu
  • 事务所官方工作室名称 : MOU建筑工社   Official Name : mou architecture studio
  • 官网/公众号 : https://mouarchitecture.net/
JNGNG HOUSE  江之家
本项目位于上海市松江区的高层住宅,面积约为96平米,是为一对80后夫妻一家三口设计的第二居所。原始户型共有3间独立卧室,客餐厅空间狭小。屋主希望除了满足家人周末住宅的基本生活功能外,同时还能兼顾到女主人的手工工作室、小型预约制展览空间。大部分时间空间还是以女主人的生活和工作为主导。因此,在本项目中我们想要尝试探索出一种可以随着功能和家庭人口的变化,可以扩大或收缩,自由生长的空间。原始空间次卧室和儿童房的墙壁被打开,取而代之的是纵横两个方向的移门隔断。移门隔断可以将空间分隔为两个独立的房间;可以合二为一,形成一个更大的房间;可以实现一个打开一个封闭的房间;也可以全部都完全打开,和客餐厅连为一个整体,形成更大、更开放的公共空间。空间的划分和功能摆布完全由业主分配。玄关和厨房我们同样也是利用两扇移门和客餐厅进行区隔,各个区域既可以保持独立的个性,同时又可以自然的连接在一起。当我们关上移门时,将获得一个完整并围合的休闲空间。我们希望这样的空间模式能给家庭生活带来灵活性,充分享受到这个家的每一处空间。
This project is a high-rise residence in Songjiang District, Shanghai, with an area of about 96 square metres, designed as a second home for a family of three, a couple in their 80s. The original house type has a total of 3 independent bedrooms and a small space for the guest dining room. The owner wanted to accommodate the basic living functions of a weekend home for the family, as well as a handicraft studio for the hostess and a small appointment-making exhibition space. Most of the time, the space is still dominated by the hostess's life and work. Therefore, in this project we want to try to explore a space that can be expanded or contracted and grow freely as the function and family size changes. The walls of the second bedroom and the children's room were opened up in the original space and replaced with sliding door partitions in both directions. The sliding door partition can separate the space into two separate rooms; it can be merged into one to form a larger room; it can realise one open and one closed room; or it can be completely opened up all together, connecting the living and dining room as a whole to form a larger and more open public space. The division of space and the arrangement of functions are entirely up to the owner. The entrance and kitchen are also separated from the dining room by two sliding doors, allowing each area to maintain its own individuality, while at the same time naturally connecting together. When we close the sliding doors, we get a complete and enclosed space for relaxation. We hope that this spatial pattern will bring flexibility to family life, fully enjoying every space in this home.
餐厅看向厨房区域
餐厅看向休闲区
多功能区
多功能区看向次卧室
过道看向卫生间
墙面细节
移门细节
淋浴间
平面布置图
轴测图