Jiuguo Courtyard Inn
九国怀庭院
  • 城市 : 天津   City : Tianjing
  • 面积 : 300㎡
  • 完成日期 : 2024-06-30    Completion Date : 2024-06-30
  • 设计师 : 李文爽、周睿哲、谢美鱼、张思羿   Designer : Li Wenshuang, Zhou Ruizhe, Xie Meiyu, Zhang Siyi
  • 摄影 : 阿永   Photographer : AYong
  • 事务所官方工作室名称 : 衡建筑   Official Name : ModumAtelier
  • 官网/公众号 : https://studiomodum.com/
Jiuguo Courtyard Inn  九国怀庭院
九国怀庭是位于天津城市租界景区的青年酒店,设计尊重历史、兼顾运营,保持原建筑的现状并尽量减少改动。建筑原为砖石结构,配有木屋顶,体现了早期殖民风格与当地材料的结合。设计重点在于突出入口和院落特色,采用“拼凑匠”方式,通过反差强烈的体量设计打破街巷局限,便于游客识别入口。项目入口通过体块包裹机电设备并与院落衔接,增强空间层次感。设计上,通过新旧砖对比与材料延续表达历史尊重,并加入墨绿色铝板窗套,形成现代感,同时突出内外空间界限。二层露台保留原木屋顶,创造与院落互动的空间。室内设计从日常使用出发,最大限度保留历史材料与工艺,楼梯和墙体结构裸露,凸显历史痕迹,开窗设计将外部景观引入。客房设计中,一二层采用裸露水泥板,保留原屋顶结构,三层则重组杂乱结构,注重空间流动性,家具简洁功能化,呼应整体朴素氛围。
Jiuguo Courtyard Inn is a youth hotel located in the Tianjin Urban Concession Scenic Area. Its design respects history, balances operation, maintains the original building status, and minimizes changes. The building was originally a brick and stone structure with a wooden roof, reflecting the combination of early colonial style and local materials. The design focuses on highlighting the characteristics of the entrance and courtyard, using a "patchwork craftsman" approach to break through the limitations of streets and alleys through contrasting volume design, making it easier for tourists to identify the entrance. The entrance of the project wraps the mechanical and electrical equipment and connects it to the courtyard, enhancing the sense of spatial hierarchy. In terms of design, historical respect is expressed through the comparison of old and new bricks and the continuation of materials, and dark green aluminum window frames are added to create a modern feel while highlighting the boundaries between interior and exterior spaces. The second floor terrace retains the wooden roof, creating a space for interaction with the courtyard. Interior design starts from daily use, maximizing the preservation of historical materials and craftsmanship. Stairs and wall structures are exposed, highlighting historical traces. Window design introduces external landscapes. In the guest room design, the first and second floors use exposed cement boards, retaining the original roof structure, while the third floor reorganizes the chaotic structure, emphasizing spatial fluidity and simple functional furniture, echoing the overall simple atmosphere.
主入口Main entrance©阿永
庭院Courtyard©阿永
房间02Room02©阿永
房间03Room03©阿永
房间04Room04©阿永
楼梯Stairs©阿永
开窗Windows©阿永
二层外立面Second floor facade©阿永
二层连廊Second floor terrace©阿永
一层平面图Ground floor plan©衡建筑
二层平面图Second floor plan©衡建筑
三层平面图Third floor plan©衡建筑