Purple Mountain Courtyard
紫金山院
  • 城市 : 南京   City : Nanjing
  • 面积 : 2800㎡
  • 完成日期 : 2021-10-30    Completion Date : 2021-10-30
  • 设计师 : 潘冉   Designer : Jaco Pan
  • 摄影 : 朱迪 全仲贤   Photographer : Zhu Di, Quan Zhongxian
  • 事务所官方工作室名称 : 名谷设计   Official Name : Minggu Design
  • 官网/公众号 : http://www.minggu-design.net/
Purple Mountain Courtyard  紫金山院
金陵毓秀地,坐拥文人雅集中最理想的自然人文环境。一层门厅、茶亭、堂食等功能区域以“对偶游园”为题,以堂为轴,逐层铺开叙述。廊道蔓延至二层如丝线般将包厢、功能区、卫生间串联缠绕。服务、品饮、藴思融为一体,将“赏、乐”带入现实体验。这时,呈现的不再是一个造型作品,她类似一场戏剧,一切以视觉、听觉、触觉、嗅觉、味觉有关的艺术形式都被组织调动起来,将梦化为诗,唤醒信息时代公众生活的文化需求。 绕过潺潺水声,步入门厅,‘一香凝然’是门厅美好的静默者。独柱托举起顶部上空,巨大的天然石料横卧其下,似古树之下把酒抚琴之趣。使通过的食客在这个空间短暂的伫立,感受情绪的微妙变幻,将其带入空间想要表达的古典氛围。 经过阵列式的柱廊,有亭跃然水面,由四根纤细的柱体支撑,应用抽象化的思维表达,使亭脱离水面又与荡起的涟漪产生互动。坐于亭中,三面玻璃通透,轻薄的和纸依附其上,光线的穿透被削弱,微风浮动,竹影斑驳,穿堂而过的风声,带走门厅给人的厚重,实现了对偶空间的轻盈。 各个包厢房门上镶嵌的琉璃,散落人间的极光一般,伴随门的开合,流光婉转,神秘珍贵。经过自然洗礼风干的树木外衣与和纸相结合的灯饰,润黄色的灯光溢满空间,仿佛静置多时,随时恭候赴约之人。阴影的暗部也完全拥有属于自己的魅力,不时打断光亮,半晦半明中,漂亮的攫取出物品。
Purple Mountain Courtyard is located in the most ideal natural and humanistic environment. On the first floor, the foyer, rest pavilion, dining hall and other functional areas are all themed as “Symmetric Garden”. Hall as the axis, space spread layer by layer. Corridor like a silk thread linking private rooms, functional areas and restrooms over two floors. Appreciation and enjoyment are brought into experience along with service, tea culture and thoughts, all art forms related to senses including vision, sound, touch, smell and taste organized and mobilized. People step into the foyer with the sounds of gurgling water, fragrant and quietness are the wonderful guards at the entrance. A single pillar holds up the ceiling, and a huge natural stone lies below it, resembling Guqin, an ancient musical instrument, under trees. Visitors stand here and take a break to feel the subtle change of emotions, bringing them into classical time. People walk by the array of colonnades, a pavilion stands above the water, supported by four slender pillars. Designer applies abstract technique and thinking to emphasize the interaction of ripples and pavilion on the water. The pavilion is transparent on three sides, fine washi paper attached to weaken light penetration, with breeze and bamboo shadows, taking away the heaviness of the foyer and leaving the lightness back to the space. On the second floor, the glaze inlaid on the doors of each compartment, like the aurora borealis scattered on the earth, mysterious and precious. The natural-dried tree coat and the Japanese paper combined with lighting, warm light overflowing the space. Dark part also has its own charm, displaying objects with their silhouette.
艺术馆公共空间
「一寸」包间
「一山」包间
「一夕」包间
「一夕」包间
「一枝」包间
堂食区
洗手装置
「一枝」包间
门厅