The home of Hu Xianzi and Shi Qiurong
胡弦子和施秋荣私宅
  • 城市 : 北京   City : Beijing
  • 面积 : 460平米   Area : 460 square meters
  • 完成日期 : 2021-05-02    Completion Date : 2021-05-02
  • 设计师 : 熊小西   Designer : Xiong Xiaoxi
  • 摄影 : 雷坛坛   Photographer : Lei Tantan
  • 事务所官方工作室名称 : THELí
  • 官网/公众号 : THELí天然材质   Website/Official Accounts : THELí natural material
The home of Hu Xianzi and Shi Qiurong  胡弦子和施秋荣私宅
胡弦子和施秋荣的生活点滴,通过他们的影像工作室“酿”和社交媒体为很多人所熟知。他们大概五年前买下了现在的房子,在不同时期的施工现场,设计师会观察自然光影的流转变化,对空间结构作出细微的调整,平衡光影与空间的关系。这样的过程之后,呈现出来的,是一个带有“手工感”的空间,“这在现代住宅中,是不多见的”。特别是墙面涂料,完全摒弃了传统多层住宅的“精美”感,代之以质朴原始的清水混凝土和天然石灰涂料,并使用绘画级的天然矿物颜料调色,加以石灰的自然肌理,在室内呈现自然的氛围感和呼吸感。在公共空间使用单块长度就达到四米的珍贵白橡木地板,以及视觉和手感上都更贴近天然石头的整块石灰石石材,并让现场铸模的混凝土元素贯穿空间。每一种材料都可以历久弥新,记录时间。“尺度与材质组合起来的空间气质是平静且自然的,这也是我们对现代生活的理想。”
The life of Hu Xianzi and Shi Qiurong is well known to many people through their video studio "Sour" and Social media. They bought the current house about five years ago. At the construction site of different periods, the designer will observe the flow of natural light and shadow. Make short adjustments to the spatial structure to balance the relationship between light and shadow. After this process, what is presented is a space with a "hand-made sense". "This is rare in modern houses. Especially the wall paint, completely eliminated Abandoned the exquisite "sense of traditional multi-storey houses, replaced them with rustic original water concrete and natural lime coating, and painted natural mineral pigments with painting-grade, and added the natural texture of lime to present a natural sense of nationality and breathing in the suffocation. In the public, the public. The total space uses a precious white oak floor with a single length of four meters, as well as a whole limestone stone that is closer to the natural stone in terms of visual and feel, and allows the concrete elements of the on-site mold to run through the space. Every material can last forever, remember Receive time. "The space temperament combined with the scale and material is calm and natural, which is also our ideal for modern life."