Chaoshan Flavour
潮汕味道
  • 城市 : 广东省汕头市   City : Shantou, Guangdong Province
  • 面积 : 2500m²
  • 完成日期 : 2020-08-28    Completion Date : 2020-08-28
  • 设计师 : 叶晖   Designer : YE HUI
  • 摄影 : 欧阳云   Photographer : Ouyang Yun
  • 官网/公众号 : www.jingfh.com / 今古凤凰设计机构   Website/Official Accounts : www.jingfh.com / JG PHOENIX
Chaoshan Flavour  潮汕味道
我与甲方是多年的好友,我们一直在回忆80年代末90年代初人们对食物味道的简单追求。记忆里的味道特别亲切。对于食物味道不谋而合的契机,让我萌生寻味的设计灵感。我想空间也是寄托情感的地方,让空间跟着年代的记忆与朋友对于味道的理解,一同回归到朴实的设计中去。 通过对原有结构的分析,串连4层楼层及地下室成为本案的关键点。结合功能需求及光线引导的自然规律,设计师想打破每层的楼层的明确界限,错落楼层层高的高度,使其模糊。让每层楼层都可以与上下结合,变为相互穿插的复式楼层,开阔楼层视野。运用大面积落地窗及透光性材质,引入光线且保持一定的私密性。 清水泥混凝土墙体与木饰面墙面形成肌理碰撞。希望藉由材质变化,随时间累积呈现时间痕迹。
The client and I are friends for many years. We often recalls people's simple pursuit of the taste of food back to the late 1980s and the early 1990s. The taste of food in our memory is common and intimate, which inspired me in the design. I believe that space is a place for emotional attachment. For this project, I tried to incorporate past memories and the client's understandings of taste into the design, and return to simplicity. Based on analysis of the original spatial structures, the designers identified that the key of the design was to connect the four above-ground floors with the underground space. Considering functional demands and the laws of natural light, the design team intended to break the clear boundary of each floor and set staggering ceiling heights, so that every floor can interpenetrate and integrate with the upper and lower storeys, hence broadening the field of view. In addition, large areas of French windows and translucent materials introduce natural light while ensuring privacy to some extent. The air-faced concrete wall which forms contrast with the wall featuring wood cladding. The designers hoped to show the passage and trace of time via changes of material textures.